poniedziałek, 4 lipca 2016

Detektyw Książkowy i magazyny językowe!

Witajcie Kochani!

Dzisiaj w ten poniedziałkowy poranek przychodzę do Was z recenzją dwóch magazynów językowych English matters i Deutsch aktuell. Chyba każdy z nas już się zorientował, że język obcy w tych czasach odgrywa co raz większą rolę. Wszędzie, dosłownie wszędzie wymagają od nas jego znajomości np. języka angielskiego. Dlatego jeśli chcecie troszkę podszlifować swoje umiejętności magazyny językowe mogą Wam w tym bardzo pomóc :)

English matters

Kiedy zobaczyłam okładkę magazynu i ujrzałam cudowną twarz Leonardo DiCaprio na czarnym tle, wiedziałam, że będzie to jeden z pierwszych artykułów z którym się zapoznam, lecz niestety blask amerykańskiego aktora zgasł gdy na horyzoncie pojawił się ... Robert  Lewandowski. Odkąd zaczęło się Euro zaczęłam trochę  interesować się piłką nożną, a ściślej mówiąc   moją uwagę zaczęli przykuwać piłkarze. Z artykuł "Robert Lewandowski- Polish Football Superstar"  dowiedziałam się wielu istotnych o nim rzeczy, jak zaczęła się jego kariera, jakie bariery napotykał na swojej drodze, jak radził sobie z krytyką. Nawet jak nie interesuje Was piłka nożna, to warto przeczytać ten tekst :)

Looking for Love

Po przeczytaniu wywiadu z Lewandowskim, wcale nie wzięłam się za Leonardo DiCaprio, lecz
zaczęłam zaczytywać się w "Looking for Love" . Rozumiem, że żyjemy w 21 wieku, ale kurczę - szukać miłości przez internet to chyba lekka przesada, a jednak dla niektórych to chleb powszedni. Z tego artykułu możemy dowiedzieć się jak powstał pierwszy serwis randkowy, kto go założył i dlaczego tak wielu ludzi decyduje się na taki krok. Reasumując - ciekawe doświadczenie :)

English is sexy?

Ten znak zapytania postawiłam celowo :D Wiecie, chyba nigdy jakoś szczególnie nie zauważyłam, żeby język angielski był seksowny, ale po przeczytaniu tego tekstu zaczęłam nad tym  zastanawiać i faktycznie coś w tym jest! Francuski może sobie być językiem miłości, włosi mogą z nami flirtować po włosku,  ale to właśnie w języku angielskim kryje się wiele emocji, pasji i uczuć! Zdecydowanie angielski możemy zaliczyć do istnie seksownego języka!


Hollywood’s Golden Boy Gets His Just Reward

Ten artykuł utwierdził mnie w przekonaniu , że Leo czeka właśnie na mnie! :D Kiedyś obiecał, że chce związać się z normalną, a może lepiej zabrzmi zwyczajną dziewczyną, więc przykro mi dziewczyny DiCaprio jest zaklepany :D Z tego artykułu możemy dowiedzieć o jego początkach kariery, najlepszych rolach, ale i też tych najgorszych. Ogólnie sama jego postać prezentuje się bardzo ciekawie i jestem pewna, iż wiele rzeczy Was zaskoczy. 


W English matters znajdziecie wiele interesujących artykułów, ale nie
chcę Wam też wszystkiego  streszczać :) Oprócz przybliżenia postaci Leonarda i Lewandowskiego , jest jeszcze tekst o wszystkich  prezydentach USA (dużo różnych ciekawostek na ich temat)  , opis wyspy Bali, a także nowinki dla każdego filmomaniaka!  Na pewno każdy z Was znajdzie w nim coś dla siebie.


 Deutsch aktuell

W Deustch aktuell moją uwagę przykuły krótkie teksty, które  zostały umieszczone prawie na samym początku o filmie, książce i muzyce.  Oczywiście najbardziej zainteresował mnie ten o książce :) Jest to biografia niemieckiego  artysty "Shindy", który swoją skandaliczną piosenką "Stress ohne Grund" zrobił furorę w niemieckim rapie.

Po zapoznaniu się z krótkimi tekstami, na następnej stronie mogłam dowiedzieć się jakie ważne wydarzenia odbędą się na przełomie lipca i sierpnia dla Niemców. Będą to między innymi Światowe Dni Młodzieży w Krakowie , letnie igrzyska olimpijskie w Rio de Janeiro, festiwal samby itp.

Na stronie 9 mamy przedstawiony mini komiks, przedstawiający Olgę i Stefana grających w grę.
Bardzo mi się ten tekst rysunkowy spodobał, ponieważ nie jest skomplikowany i można go szybko przeczytać i się pośmiać :)


Jak każdy książkoholik uwielbiam pisarzy i to nie tylko naszych, ale i też innych narodowości,
dlatego gdy zobaczyłam wywiad z Sarą Lark bardzo się ucieszyłam! Nie znałam tej pisarki, a okazało się, że w Polsce zostało wydanych kilka jej powieści (na pewno je kiedyś przeczytam).  Z tekstu dowiadujemy się tego, że pisze pod pseudominem, ukończyła studia historyczne i literaturoznastwo, że pracowała jako pilotka wycieczek, ale przede wszystkim możemy dowiedzieć się jak zaczęła się jej przygoda  z pisaniem, co ją zainspirowało i jakie były początki. Bardzo fajny wywiad :)

W Deutsch aktuel znajdziecie jeszcze wiele ciekawych artykułów. Na przykład o "Miłości bez granic" - w przenośni i dosłowie, czyli o małżeństwach wielokulturowych, których ostatnio jest coraz więcej. Jest też tekst o Światowych Dniach Młodzieży, wzmianka o Janie Pawle II, o integracji niemieckiego społeczeństwa z innymi narodowościami itp.

Podsumowując jak dla mnie oba magazyny warte są uwagi, a czytanie ich sprawia wiele przyjemności :)

   Za możliwość przeczytania magazynów językowych dziękuję Wydawnictwu Colorful Media!

Do napisania <3

12 komentarzy:

  1. Znam te magazyny i kupuję co jakiś czas :) Jednak ja skupiam się na języku rosyjskim.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja niestety rosyjskiego się nie uczyłam :)

      Usuń
  2. Angielski akcent jest sexi :) ale Leonardo zdecydowanie nie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Leo jest uroczy! :D W szczególności w "Titanicu" :)

      Usuń
  3. Niestety, ale Lewandowski nie przyćmił Kochanego Leosia! A co do Niemieckich gazet... danke, ale nie. :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Jak tylko podszkolę język to będę w te magazyny inwestować ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Koniecznie :) Na pewno przypadną Ci do gustu :)

      Usuń
  5. To racja, takie magazyny mogą pomóc w doszkoleniu własnego słownictwa. Może i ja kiedyś po nie sięgnę. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oba magazyny bardzo dobrze się czyta, więc polecam :)

      Usuń